申し訳ございません。このアプリはパソコンから操作することはできません。
ただし、出力したデータを外部サービスで利用することは可能です。
データ出力は、有料課金が必要なプレミアムサービスとなっております。
アプリを起動し、右下の「設定」で「プレミアムサービス」をタップし、プレミアムサービスの購入をしていただけますと、
設定画面の下部にある「日記データの出力（PC閲覧用）」が利用できるようになり、データ出力ができます。
日記データの出力をタップすると、それぞれの日記データを写真付きで、HTMLファイルかRTFDファイルというファイル形式（選択できます）で保存され、Zipファイルで圧縮したデータを出力できます。
RTFDファイルは写真を文書内に保存した形で、保存される文書ファイルです。
zipファイルはメールで送ることもできますし、そのままDropboxアプリに保存したり、BlueToothでPCに送ったり、いろいろな方法で共有することができます。
有料となりますが、ぜひご検討ください。