Есть ли функция хэштегов?

Теги использовать можно.

Отдельной функции нет, но в приложении есть поиск. Например, добавьте в конец или начало записи тег вроде «#сладости».

Тогда при поиске по запросу «#сладости» найдутся только записи с этим тегом.